,,

　　■ “北小河五年治理水質仍‘不及格’”追蹤

　　新京報訊（記者金煜實習生鄧琦）今年2月底，本報報道了北京北小河雖然治理多年，水質仍然很差、致使周圍居民多年“聞臭”一事。昨天上午，北京市、朝陽區水務局工程師和40多位嘉銘園小區居民代表會談，稱發現北小河已知一污水排放口共涉及22家單位，并已要求分別整改。

　　日排污水6000立方米

　　昨日會談的兩方是北京市、朝陽區水務局工程師和嘉銘園小區物業、社區居委會、居民代表等共40位住戶，這是兩方之間第九次座談。

　　據會談紀要，北京市和朝陽區水務局工作人員介紹，嘉銘園一期建成后，開發商建了獨立的污水處理系統，不久后就癱瘓無法使用。物業人員排查小區各種管道發現，小區一期的污水管未與市政污水管道連接，而是通過提升井抽取到雨水井，再通過暗渠，最終流向北小河。

　　此前，本報曾連續跟蹤報道嘉銘園小區附近的北小河污染問題，暗訪發現嘉銘園一期的居民生活污水，未經任何處理，通過雨水管道，從一個污水口直接排入北小河。

　　市水務局工程師付朝臣介紹，通過管道排查得知，這個污水口涉及共22家單位，每天共有6000立方米的污水從這個口排到北小河，目前已確定了22家單位名單。

　　企業需提交方案并整改

　　朝陽區水務局排水科工程師萬軼向本報記者表示，這22家單位，除了嘉銘園一期自身產生的生活污水之外，還包括上游很多單位，有小區、企業、寫字樓、飯館等。這些單位都在北小河南側，通過私接管道的方式將污水匯聚到雨水口從而排放到北小河中。北小河北側的一些單位，包括糞便廠、垃圾轉運站等未發現偷排現象。

　　萬軼表示，根據規定，先對企業進行告知，要求其自查，在幾周內提交具體解決方案，之后如未完成整改，將進行處罰。此外，萬軼在會上向居民介紹，有一個污水排放口未知其污水來源，目前已封堵了此口。

　　■ 改造

　　污水處理廠升級已完成

　　根據紀要，昨日會談上，市水務局工程師付朝臣介紹，位于北小河下游的污水處理廠，在近一年半時間內都在進行升級改造工程，“近4萬噸污水在改造過程中只經過了初步沉淀，以至于出水質量不高，影響了北小河水質”。

　　他介紹，原計劃于今年6月份完成的污水處理廠升級改造，在各方努力下，已于去年年底完成。“北小河污水處理廠處理污水能力已有很大提高，但每天還是有2.5噸無法處理，這2.5噸可以經管道輸送到酒仙橋污水處理廠，這項工程已于去年底完成，這個方法等于有了‘雙重保險’。”

　　而對于居民提出的把下游的再生水引到上游排放，付朝臣表示這樣會加大動力消耗，“據我們測算，目前從上游口排出的再生水，經過蒸發和滲漏后，足以補充水源沖刷河道。如果把再生水都引到上游排放，會增加泵和動力消耗。”

　　目前，有部分居民認為北小河水質略有改善。居民代表張大爺表示，希望政府能繼續重視治理北小河的污染問題，為民眾創造好的居住環境。此外，曾就北小河污染問題致函北京市政府的中華環保聯合會昨日表示，該聯合會將繼續關注此事。

　　■ 背景

　　今年2月，本報開始跟蹤報道朝陽區嘉銘園小區附近的北小河污染情況，居民反映，受附近北小河惡臭影響長達近10年時間，水務部門先后對北小河進行了三次較大的治理，卻依然未解決問題，水質呈最差級別。